ryabchuk created a new topic
on August 07 2025 at 06:43 AM public
Перевод — это не калька, а реконструкция
Многие думают, что перевод — это просто заменить слово на слово. Мол, есть английское предложение, его можно прогнать через словарь или даже автоматический переводчик, и получится нормальный...